Service- und Link-Seite tibetfocus-Magazin 133

titelseite_tf133Editorial 

Liebe Leserin, lieber Leser

«Das Land Ho-la-weit-tscha-ya (Helvetia) ist dem Reiche Sche-li-ma-ni-ya (Germania) untertan. Seine Bewohner sind gross und stark und ihrer Tapferkeit wegen überall berühmt.» – so wurde die Schweiz in einem zwölfbändigen Werk über fremde Völker, welches im18. Jahrhundert vom Kaiser Kien-Long in Auftrag gegeben wurde, beschrieben.
Das zeigt: die historischen Beziehungen zwischen
dem Reich der Mitte und dem kleinen Alpenland
reichen bis weit ins 17. Jahrhundert zurück. Was als
Mission und Handel begann, wurde im Laufe der Jahrhunderte zu einer wirtschaftlichen und politischen Zusammenarbeit von internationaler Bedeutung.
In der aktuellen Ausgabe von tibetfocus sollen verschiedene Aspekte der Beziehung zwischen China und der Schweiz beleuchtet werden: Ein historischer Abriss gibt einen Überblick über die Entwicklung von den Anfängen der Handelsbeziehungen im 17. Jahrhundert bis heute.

Ein anderer Bericht beleuchtet den Einfluss der Konfuzius-Institutean Schweizer Universitäten als Teil der «Überseepropaganda» im Kontext der chinesisch-schweizerischen Beziehungen. Dem Thema Tourismus widmet sich ein anderer Artikel – dieser beschreibt die Sonnen- und Schattenseiten chinesischer Touristen in der Schweiz.
Mit diesen und vielen anderen interessanten Themen wünsche ich Ihnen im Namen des Redaktions-Teams eine spannende Lektüre,
Noémie Burger

Inhalt // tibetfocus // 133 // September 2016

1 Titelbild // «Gesellschaft Schweizerisch – Chinesischer Freihandel GSCF»
© Wolf Altorfer
4 Die Beziehungen zwischen der Schweiz und China – ein historischer Abriss
6 Zu Gast in der Schweiz – Chinesischer Tourismus
8 Konfuzius-Institute und die China-Schweiz-Beziehungen
10 Statistiken China-Schweiz
11 Mein unilaterales Verhältnis zu China
12 GSTF // GSTF-Ziele konkret // «Tag des Flüchtlings» // Lamtön-Marktplatz
14 VTJE // VTJE Trunkar Cup // VTJE Generationenwechsel // und mehr
16 TFOS // Der Gebetstag mit Sektion Yumtso // Sommerfest // und mehr
18 Tibetfreunde // Namgyal Higher Secondary School NHSS // und mehr
20 Die Geshema-Reportage aus Dharamsala
22 Grosses Kino für tibetisches Filmschaffen
23 Gezielte Hilfe nach den grossen Erdbeben in Nepal
24 Leserkommentar «Das weibliche Orakel Tsering Chenga» // Face to Faith
25 Chinafocus
26 Veranstaltungen
28 Sektionen der GSTF // Impressum

Übrigens: Auf www.tibetfocus.com sind Ihre Meinungen
und Kommentare immer willkommen!

 

Linkliste Quellen- und Literaturverzeichnis zu tf 133

S. 4 Die Beziehungen zwischen der Schweiz und China – ein historischer Abriss

Zahlen Tourismus:

http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/de/index/themen/10/03/blank/key/02/01.html (13.07.16).

Präsenz Schweiz:

https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/das-eda/organisation-deseda/generalsekretariat/praesenz-schweiz.html (13.07.16).

Schweiz-China-Organisationen:

http://www.schweiz-china.ch/index.cfm?lng=de (13.07.16)

http://www.sccc.ch (13.07.16).

Liste mit Links zu Berichten zum Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China:

http://gstf.org/arbeiten/freihandelsabkommen-schweiz-china/ (14.07.16)

 

S. 6 Zu Gast in der Schweiz – Chinesischer Tourismus

Handelszeitung: Schweiz verprellt Touristen aus China

http://www.handelszeitung.ch/konjunktur/schweiz/schweiz-verprellt-touristen-aus-china-913649

Broschüre: Chinesen zu Gast in der Schweiz https://www.hotelleriesuisse.ch/files/pdf6/Chinesen_zu_Gast_dt.pdf

Tagesanzeiger: Drei Stunden Flug für ein Schweiz-Visum

http://www.tagesanzeiger.ch/wirtschaft/konjunktur/Drei-Stunden-Flug-fuer-ein-SchweizVisum/story/10437044

SRF: Chinesische Touristen erhalten einfacher Visa für die Schweiz

http://www.srf.ch/news/schweiz/chinesische-touristen-erhalten-einfacher-visa-fuer-die-schweiz

Watson: Peking, wir haben ein Problem: Eure Touristen sind Rüpel

http://www.watson.ch/Wirtschaft/Schweiz/725516205-Peking–wir-haben-ein-Problem–Eure-Touristen-sind-Rüpel

Financial Times: Beijing frets that Chinese tourists threaten its soft power

http://www.ft.com/cms/s/0/b21e4b50-485e-11e6-b387-64ab0a67014c.html#axzz4GN2eVlGP

Benimmführer: Guide to civilised tourism:

http://www.whiterabbitcollection.org/wp-content/uploads/2013/12/GUIDE-TO-CIVILISED-TOURISM-1-English-Translation-of-Extracts.pdf

NZZ am Sonntag: Jetzt bleiben auch die chinesischen Touristen aus

http://www.nzz.ch/nzzas/schwache-umsaetze-jetzt-bleiben-auch-die-chinesischen-touristen-aus-ld.18567

Aargauer Zeitung: Deutsche und chinesische Gäste fehlen den Schweizer Hoteliers

http://www.aargauerzeitung.ch/wirtschaft/deutsche-und-chinesische-gaeste-fehlen-den-schweizer-hoteliers-130405312

Cash: Ängstliche Chinesen: Terror belastet Tourismus und Luxusgüter

https://www.cash.ch/news/politik/angstliche-chinesen-terror-belastet-tourismus-und-luxusguter-473317

South China Morning Post: Two Hongkongers critically hurt in German axe attack by Afghan refugee who kept Islamic State flag at home

http://www.scmp.com/news/hong-kong/law-crime/article/1991626/two-hongkongers-critically-hurt-german-axe-attack-afghan

 

S. 8 Konfuzius-Institute und die China-Schweiz-Beziehungen

Quellenverzeichnis:

NZZ, Der lange Arm von Peking, 06.09.2014

Sicherheit Schweiz – Lagebericht des Nachrichtendienstes des Bundes 2016, 02.05.2016

Tages Woche, Keine Partnerschaft auf Augenhöhe, 20.09.2013

The Economist, A message from Confucius, 22.10.2009

The Asia Pacific Journal, Confucius Institutes: Academic Malware, 17.11.2014

Über uns

tibetfocus.com ist die Informationsplattform der GSTF. Sie dient dazu, deutschsprachige Artikel zu Tibet einem breiten Publikum gezielt zur Verfügung zu stellen.

In gedruckter Form gibt die GSTF vierteljährlich das tibetfocus – Magazin heraus. Im Magazin geben sich die GSTF, der Verein Tibeter Jugend in Europa VTJE, die Tibeter Frauenorganisation Schweiz TFOS und die Tibetfreunde TF ein gemeinsames Organ, um ihre Mitglieder schriftlich über ihre Anliegen und Aktivitäten zu informieren.

tibetfocus-Magazin abonnieren

Kontakt

E-Mail für tibetfocus.com – Fragen: info@gstf.org

Gesellschaft Schweizerisch-Tibetische Freundschaft GSTF
Binzstr. 15
8045 Zürich
Telefon: 044 4513838
Fax: 044 4513868
PC: 80–58056-6

E-Mail für Fragen zur GSTF: buero@gstf.orgwww.gstf.org

Online einkaufen für Tibet im tibetfocus – e-Shop